Mexico
False news and new acts of provocation against the Zapatistas
8 / 1 / On January 1 2011
started from some national and international newspapers, starting with news agency EFE, a note which says that "an integral insurgent forces of the EZLN, "attributed by a statement, the seizure of Diego Fernandez de Cevallos (NDT - influential Mexican politician was kidnapped in the summer of 2010 and released December 20 after a ransom was paid to an unknown the amount) EZLN. The memo released by the agency confused
English also accused of being different collective dell'Otra Campaign codetermination of this kidnapping Referring to various electronic pages and old releases, freedom of movement, available to anyone on the network, as sites where you can find evidence for this accusation against the Zapatistas.
the mail to our Web page came this "statement" complete, as it came to other media who have published and have written their notes. Even a superficial reading would have been enough to understand that it is impossible that the press is in connection with the EZLN.
E 'written in an inconsistent manner and it is clear that those who did seek only the protagonist, confusing and serve the interests of power.
The Other Campaign is a political movement, civil and peaceful. It 'been so since its convocation, and so is justified, and implemented in these long years. Therefore does not resort to kidnapping to get money for propaganda nor political.
In the same way as is well known by all that the EZLN, its history and its practice for 27 years from the beginning until today proves it, not kidnappings and realizes they are against his principles. That is why the EZLN has not developed nor the organizational structure nor the physical infrastructure for this type of action.
since 1994 in which the Zapatistas have made the offensive ceasefire, to give opportunities to the construction of a just and dignified peace, the EZLN has carefully resealed and kept his word, did so instead the rule Mexican attacked in an economic, political and military from 1 January 1994 until today.
All this is clear, and we repeat once again that neither nor the EZLN Other Campaign produce seizures. Neither the EZLN nor the Otra Campana seized Fernandez Diego Cevallos.
If anyone has any sympathy or deemed to be correct practice politicamnente the seizure has no place nell'Otra Campaign. The "guerrilla Balam, his name who sent the statement to which we refer, has already had its 15 minutes of fame, in fact, some media have taken up fragments of suopi written and placed them on the front page.
Meanwhile, the indigenous Zapatista communities are suffering a new escalation of aggression as a result of this type of crime and undesirable events. This is the real danger, comrades, we remain vigilant in the face of new provocation against the Zapatistas companions. For
Enlace Zapatista, Javier Elorriaga, Sergio Rodríguez Lascano.México, 2 de enero 2011.
From:
Enlace Zapatista
started from some national and international newspapers, starting with news agency EFE, a note which says that "an integral insurgent forces of the EZLN, "attributed by a statement, the seizure of Diego Fernandez de Cevallos (NDT - influential Mexican politician was kidnapped in the summer of 2010 and released December 20 after a ransom was paid to an unknown the amount) EZLN. The memo released by the agency confused
English also accused of being different collective dell'Otra Campaign codetermination of this kidnapping Referring to various electronic pages and old releases, freedom of movement, available to anyone on the network, as sites where you can find evidence for this accusation against the Zapatistas.
the mail to our Web page came this "statement" complete, as it came to other media who have published and have written their notes. Even a superficial reading would have been enough to understand that it is impossible that the press is in connection with the EZLN.
E 'written in an inconsistent manner and it is clear that those who did seek only the protagonist, confusing and serve the interests of power.
The Other Campaign is a political movement, civil and peaceful. It 'been so since its convocation, and so is justified, and implemented in these long years. Therefore does not resort to kidnapping to get money for propaganda nor political.
In the same way as is well known by all that the EZLN, its history and its practice for 27 years from the beginning until today proves it, not kidnappings and realizes they are against his principles. That is why the EZLN has not developed nor the organizational structure nor the physical infrastructure for this type of action.
since 1994 in which the Zapatistas have made the offensive ceasefire, to give opportunities to the construction of a just and dignified peace, the EZLN has carefully resealed and kept his word, did so instead the rule Mexican attacked in an economic, political and military from 1 January 1994 until today.
All this is clear, and we repeat once again that neither nor the EZLN Other Campaign produce seizures. Neither the EZLN nor the Otra Campana seized Fernandez Diego Cevallos.
If anyone has any sympathy or deemed to be correct practice politicamnente the seizure has no place nell'Otra Campaign. The "guerrilla Balam, his name who sent the statement to which we refer, has already had its 15 minutes of fame, in fact, some media have taken up fragments of suopi written and placed them on the front page.
Meanwhile, the indigenous Zapatista communities are suffering a new escalation of aggression as a result of this type of crime and undesirable events. This is the real danger, comrades, we remain vigilant in the face of new provocation against the Zapatistas companions. For
Enlace Zapatista, Javier Elorriaga, Sergio Rodríguez Lascano.México, 2 de enero 2011.
From:
Enlace Zapatista
EN SOLIDARIDAD Y Apoyo AL EZLN, Zapatista las comunidades Y LA OTRA CAMPANA DE MÉXICO
0 comments:
Post a Comment